Staci prelozeni od pravnika?
Ahoj holky potrebuji radu od zkusenych ziji v cizine a potrebuji do CR potvrzeni o trvalem pobytu zde ale v CR chteji aby jsem jim ho predala v Ceskem Jazyce ale zde mi to vydaji v Anglictine a sama si to pelozit nesmim myslite ze by mi to mohl prelozit nejaky pravnik ?? Jde o to ,ze kdyz neziji v CR abych nemusela hradit poplatky za komunalni odpad atd.. dekuji
Odpovědi správkyň témat
-
15.9.2014 12:36
Ahoj, tak pokud máš ukončený trvalý pobyt na území ČR, nechápu proč bys ještě musela dokládat to, že žiješ v zahraničí. Pokud ho ale ukončený nemáš, tak potom ano. Překlad musí být od registrovaného překladatele, který ti k tomu dá i doložku. Seznam těchto překladatelů je na každém soudě.